Bhagavad Gita · Chapter 5, verse 19 · Krishna

Bhagavad Gita 5.19 · Ihaiva Tairjitah Sargo

इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः ।
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद्ब्रह्मणि ते स्थिताः ॥

ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṃ sāmye sthitaṃ manaḥ |
nirdoṣaṃ hi samaṃ brahma tasmādbrahmaṇi te sthitāḥ ||

Translation

Even here in this life, rebirth is overcome by those whose mind rests in evenness. Brahman is flawless and the same in all; so they are established in Brahman.

Context

Spoken by Krishna in chapter 5, Karma Sannyasa Yoga — “The Yoga of Renunciation”, which has 29 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 5.19 mean?

Even here in this life, rebirth is overcome by those whose mind rests in evenness. Brahman is flawless and the same in all; so they are established in Brahman.

Who speaks Bhagavad Gita 5.19?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 5, Karma Sannyasa Yoga (The Yoga of Renunciation).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.