Bhagavad Gita · Chapter 2, verse 11 · Krishna

Bhagavad Gita 2.11 · Ashochyananvashochastvam

अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे ।
गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥

aśocyānanvaśocastvaṃ prajñāvādāṃśca bhāṣase |
gatāsūnagatāsūṃśca nānuśocanti paṇḍitāḥ ||

Translation

The Lord said: You grieve for those who should not be grieved for, and yet you speak words of wisdom. The wise grieve neither for the dead nor for the living.

Context

Spoken by Krishna in chapter 2, Sankhya Yoga — “The Yoga of Knowledge”, which has 72 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 2.11 mean?

The Lord said: You grieve for those who should not be grieved for, and yet you speak words of wisdom. The wise grieve neither for the dead nor for the living.

Who speaks Bhagavad Gita 2.11?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 2, Sankhya Yoga (The Yoga of Knowledge).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.