Bhagavad Gita · Chapter 14, verse 21 · Arjuna

Bhagavad Gita 14.21 · Kairlingaistringunanetanatito

कैर्लिङ्गैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो ।
किमाचारः कथं चैतांस्त्रीन्गुणानतिवर्तते ॥

kairliṅgaistrīnguṇānetānatīto bhavati prabho |
kimācāraḥ kathaṃ caitāṃstrīnguṇānativartate ||

Translation

Arjuna said: By what signs is one known who has gone beyond these three gunas, Lord? How does such a person live, and how does one pass beyond the three gunas?

Context

Spoken by Arjuna in chapter 14, Gunatraya Vibhaga Yoga — “The Three Gunas”, which has 27 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 14.21 mean?

Arjuna said: By what signs is one known who has gone beyond these three gunas, Lord? How does such a person live, and how does one pass beyond the three gunas?

Who speaks Bhagavad Gita 14.21?

Arjuna, in chapter 14, Gunatraya Vibhaga Yoga (The Three Gunas).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.