Bhagavad Gita · Chapter 3, verse 22 · Krishna

Bhagavad Gita 3.22 · Na Me Parthasti

न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किंचन ।
नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि ॥

na me pārthāsti kartavyaṃ triṣu lokeṣu kiṃcana |
nānavāptamavāptavyaṃ varta eva ca karmaṇi ||

Translation

There is nothing in the three worlds, son of Pritha, that I am bound to do, nor anything unattained for me to attain — and yet I remain engaged in action.

Context

Spoken by Krishna in chapter 3, Karma Yoga — “The Yoga of Action”, which has 43 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 3.22 mean?

There is nothing in the three worlds, son of Pritha, that I am bound to do, nor anything unattained for me to attain — and yet I remain engaged in action.

Who speaks Bhagavad Gita 3.22?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 3, Karma Yoga (The Yoga of Action).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.