Bhagavad Gita · Chapter 1, verse 21 · Arjuna

Bhagavad Gita 1.21 · Hrishikesham Tada

हृषीकेशं तदा वाक्यमिदमाह महीपते ।
सेनयोरुभयोर्मध्ये रथं स्थापय मेऽच्युत ॥

hṛṣīkeśaṃ tadā vākyamidamāha mahīpate |
senayorubhayormadhye rathaṃ sthāpaya me’cyuta ||

Translation

— and, O lord of the earth, spoke these words to Hrishikesha. Arjuna said: Achyuta, draw up my chariot between the two armies —

Context

Spoken by Arjuna in chapter 1, Arjuna Vishada Yoga — “The Yoga of Arjuna’s Despondency”, which has 47 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 1.21 mean?

— and, O lord of the earth, spoke these words to Hrishikesha. Arjuna said: Achyuta, draw up my chariot between the two armies —

Who speaks Bhagavad Gita 1.21?

Arjuna, in chapter 1, Arjuna Vishada Yoga (The Yoga of Arjuna’s Despondency).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.